【越南电影】亲情的味道 Hương vị tình thân

亲情的味道.mp4

Chúc mọi người Trung thu vui vẻ!

          祝大家中秋快乐！

回不去的时光

回得去的家

在这个中秋

让我们跨越时间与空间的距离

陪着家人

感谢公众号里有你

肖静在这里祝大家：

中秋节快乐，唯愿人月两团圆！

Thời gian không quay lại được

Gia đình luôn có thể quay về

Tết Trung thu này

chúng ta hay vượt qua khoảng cách

 của không gian và thời gian

về nhà bên người thân

送给大家一段感人的短片！

Hương vị tình thân

亲情的味道 

​越南语	中文
hương vị	味道
tình thân	亲情
hỗn	​蛮横
di chúc	​遗书
​để lại	​留下
​​có mặt	​出席
bắt nạt	欺负
bánh Trung thu	​月饼
​đúng giờ	按时，准时

thủ tục	手续
thơm	香
​bỏ ... ra	放开...
cuối cùng	最后
của cải	家当
vật chất	物质
mất đi	失去
ngọt ngào	甜蜜
mãi	永远