越南语“là”的用法

“là”与名词在句中共同作为谓语

Ví dụ: - Tôi là Helen
例如：我是海伦
- Đây là cái nón
这是顶斗笠
Câu hỏi kiểu này là: Là ai?
疑问句式：是谁？
Là cái gì?
是什么？
hoặc: Có phải là... không?
或者：是… 吗？
Khi trả lời khẳng định thường có "vâng" đặt đầu câu, phủ định là "không" hoặc "không phải"
肯定的回答时常有“是”放在句首，否定的回答是“不”或者“不是”
- Vâng, tôi là Helen

-是的，我是海伦
- Không, tôi không phải là Helen
不，我不是海伦
Trong hội thoại kiểu câu hỏi này có các biến thể sau:
这种疑问句式在会话中有以下变换形式：
D là D, phải không?
…是…，是吗？
Ví dụ: Chị là Helen, phải không?
例如：你是海伦，是吗？
Có phải D là D không?
Ví dụ: Có phải chị là Helen không?
例如：你是海伦吗？哈里：很荣幸能见到您。