Cả & Đều 语法知识

阅读:303

Cả & Đều 语法知识

一、cả

基本含义

“cả”表示“全部”“都”等意思，用于强调整体。它通常放在名词或代词的后面，起到修饰作用。

用法

修饰名词或代词：放在名词或代词后面，表示“全部”“都”。

Cả nhà đều khỏe.（全家人都很健康。）

这里的“cả nhà”表示“全家”，强调“全家”这个整体。

Cả hai đều đồng ý.（两人都同意。）

“cả hai”表示“两个人”，强调两个人作为一个整体。

与“lẫn”搭配：cả...lẫn...，表示“既……又……”。

Cả bạn lẫn tôi đều thích ăn kem.（你和我都喜欢冰淇淋。）

这里“cả...lẫn...”表示“你和我”，强调两个人都具有某种共同的特征（都喜欢吃冰淇淋）。

与“đều”搭配：cả...đều...，表示“全部……都……”。

Cả chúngta đều muốn đi du lịch.（我们大家都想去旅游。）

“cả chúngta”表示“我们”，强调“我们”这个整体。

注意点

“cả”不能单独作为句子的谓语，它必须与动词或其他成分一起使用。

二、đều

基本含义

“đều”表示“都”“全部”等意思，强调多个对象或动作的统一性。它通常放在名词或代词的后面，也可以放在动词前面。

用法

修饰名词或代词：放在名词或代词后面，表示“都”“全部”。

Mọi người đều khỏe.（每个人都健康。）

这里的“đều”强调“每个人”都具有健康这一共同特征。

Chúng ta đều thích đi du lịch.（我们大家都喜欢旅游。）

“đều”强调“我们”这个群体中的每个人都有相同的喜好。

修饰动词：放在动词前面，表示“都”“全部”。

Mọi người đều ăn trưa ở căng tin.（每个人都中午在食堂吃饭。）

“đều”强调“每个人”都进行了相同的行为（在食堂吃饭）。

注意点

“đều”不能用于单数主语的句子中。例如，不能说“Anh đều khỏe”，而应该说“Anh khỏe”（你健康）。

“đều”不能单独作为句子的谓语，它必须与动词或其他成分一起使用。

三、cả 和 đều 的区别

强调侧重点不同：

“cả”更强调整体，例如“cả nhà”（全家），“cả hai”（两个人）。

“đều”更强调多个对象或动作的统一性，例如“đều khỏe”（都健康），“đều thích”（都喜欢）。

搭配不同：

“cả”常与“lẫn”搭配，表示“既……又……”。

“đều”不能与“lẫn”搭配。

适用范围不同：

“đều”不能用于单数主语的句子中，而“cả”可以。